Item 2 Schneider Electric SCADA

Water and Wastewater Commission – Sept. 11, 2024

Item 2 Schneider Electric SCADA — original pdf

Backup

Thumbnail of the first page of the PDF — Page 1 of 1 page

(cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:0)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:6)(cid:4)(cid:8)(cid:0)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:5)(cid:0)(cid:12)(cid:0) (cid:3)(cid:4)(cid:13)(cid:8)(cid:14)(cid:6)(cid:15)(cid:0)(cid:16)(cid:0)(cid:12)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:0) (cid:2)(cid:22)(cid:10)(cid:11)(cid:23)(cid:0)(cid:24)(cid:0)(cid:2)(cid:22)(cid:7)(cid:10)(cid:11)(cid:25)(cid:22)(cid:10)(cid:11)(cid:23)(cid:0)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:6)(cid:4)(cid:8)(cid:26)(cid:0)(cid:27)(cid:11)(cid:28)(cid:10)(cid:11)(cid:5)(cid:29)(cid:11)(cid:23)(cid:0)(cid:30)(cid:30)(cid:31)(cid:0)(cid:12) (cid:12)(cid:17)(cid:0) (cid:3)(cid:4)(cid:13)(cid:8)(cid:14)(cid:6)(cid:15)(cid:26)(cid:0)(cid:27)(cid:11)(cid:28)(cid:10)(cid:11)(cid:5)(cid:29)(cid:11)(cid:23)(cid:0)(cid:30)(cid:12)(cid:31)(cid:0)(cid:12) (cid:12)(cid:17)(cid:0)(cid:18)(cid:0)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:5)(cid:0)(cid:30)(cid:21)(cid:0) !"#$%&’(cid:0)()&’*)’+(cid:0) (cid:0) 312(cid:0)2383(cid:0)3.@<:>:8:/1(cid:0) ,-./00-12(cid:0)3445/637(cid:0)8/(cid:0)1-9/8:38-(cid:0)312(cid:0)-;-.<8-(cid:0)3(cid:0)./1853.8(cid:0)=/5(cid:0)><4-56:>/5?(cid:0)./185/7 >/=8A35-(cid:0)><44/58(cid:0)>-56:.->(cid:0)A:8B(cid:0)C.B1-:2-5(cid:0)D7-.85:.(cid:0)C?>8-0>(cid:0)ECF(cid:0)G1.HI(cid:0)=/5(cid:0)3(cid:0)8-50(cid:0)/=(cid:0)8A/(cid:0)?-35>(cid:0):1(cid:0)31(cid:0) 30/<18(cid:0)1/8(cid:0)8/(cid:0)-;.--2(cid:0)JKKLIMMMH(cid:0) (cid:0) NOPQROP(cid:0)(cid:0) C/7-(cid:0)>/<5.-(cid:0)./1853.8>(cid:0)35-(cid:0)-;-048(cid:0)=5/0(cid:0)8B-(cid:0)S:8?(cid:0)S/2-(cid:0)SB348-5(cid:0)KTUV(cid:0)WX:1/5:8?TYA1-2(cid:0)312(cid:0)Z/0-1T YA1-2(cid:0)V<>:1->>(cid:0)D18-545:>-(cid:0)[5/.<5-0-18(cid:0)[5/9530\](cid:0)8B-5-=/5-I(cid:0)1/(cid:0)><^./1853.8:19(cid:0)9/37>(cid:0)A-5-(cid:0) ->83^7:>B-2H(cid:0) (cid:0) (+)_(cid:0)‘+a)b$c+&$(cid:0) d:131.:37(cid:0)C-56:.->(cid:0)e-43580-18H(cid:0) (cid:0) fg%+&$(cid:0)‘+a)b$c+&$(cid:0)(+)_(cid:0) F<>8:1(cid:0)Z38-5(cid:0)F>>:>8318(cid:0)e:5-.8/5(cid:0)/=(cid:0)Y4-538:/1>I(cid:0)F?031(cid:0)V-1?30:1(cid:0) (cid:0) h%#i)g(cid:0)j"$+(cid:0) d<12:19(cid:0):1(cid:0)8B-(cid:0)30/<18(cid:0)/=(cid:0)JUUIklM(cid:0):>(cid:0)./18:19-18(cid:0)<4/1(cid:0)8B-(cid:0)3445/637(cid:0)/=(cid:0)8B-(cid:0)d:>.37(cid:0)m-35(cid:0)KMKLTKMKn(cid:0) Y4-538:19(cid:0)V<29-8(cid:0)/=(cid:0)F<>8:1(cid:0)Z38-5H(cid:0)d<12:19(cid:0)=/5(cid:0)8B-(cid:0)5-03:1:19(cid:0)./1853.8(cid:0)8-50(cid:0):>(cid:0)./18:19-18(cid:0)<4/1(cid:0) 363:73^7-(cid:0)=<12:19(cid:0):1(cid:0)=<8<5-(cid:0)^<29-8>H(cid:0)(cid:0) (cid:0) !*bio)#%&’(cid:0)()&’*)’+p(cid:0) C/7-(cid:0)C/<5.-H(cid:0) (cid:0) f"*&i%g(cid:0)f"cc%$$++q(cid:0)O")b_#(cid:0))&_(cid:0)f"cc%##%"&(cid:0)ri$%"&p(cid:0) C-48-0^-5(cid:0)llI(cid:0)KMKL(cid:0)T(cid:0)s/(cid:0)^-(cid:0)5-6:-A-2(cid:0)^?(cid:0)8B-(cid:0)Z38-5(cid:0)t(cid:0)Z3>8-A38-5(cid:0)S/00:>>:/1H(cid:0) (cid:0) r__%$%"&)g(cid:0)O)iu*a(cid:0)v&w"bc)$%"&p(cid:0) sB:>(cid:0)./1853.8(cid:0)A:77(cid:0)45/6:2-(cid:0)><4-56:>/5?(cid:0)./185/7(cid:0)312(cid:0)2383(cid:0)3.@<:>:8:/1(cid:0)WCSFeF\(cid:0)>/=8A35-(cid:0)><44/58(cid:0) >-56:.->(cid:0)1--2-2(cid:0)8/(cid:0)><44/58(cid:0)312(cid:0)03:183:1(cid:0)F<>8:1(cid:0)Z38-5x>(cid:0)CSFeF(cid:0)4738=/50>H(cid:0)sB:>(cid:0)>/=8A35-(cid:0)0/1:8/5>(cid:0) 312(cid:0)./185/7>(cid:0)8B-(cid:0)45/.->>(cid:0)-@<:40-18(cid:0):1>8377-2(cid:0)38(cid:0)A38-5(cid:0)2:>85:^<8:/1(cid:0)312(cid:0)7:=8(cid:0)>838:/1(cid:0)>:8->H(cid:0)(cid:0) C.B1-:2-5(cid:0)D7-.85:.(cid:0)C?>8-0>(cid:0)ECF(cid:0)G1.H(cid:0)45/6:2->(cid:0)8B-(cid:0)YFC?C(cid:0)CSFeF(cid:0)45/2<.8(cid:0)312(cid:0)>-6-537(cid:0).<>8/0T^<:78(cid:0) 3447:.38:/1>(cid:0)312(cid:0)45/8/./7>(cid:0)8/(cid:0)8B-(cid:0)S:8?(cid:0)312(cid:0):>(cid:0)>/7-7?(cid:0).343^7-(cid:0)/=(cid:0)03:183:1:19(cid:0)8B-(cid:0)>?>8-0H(cid:0)C.B1-:2-5(cid:0) D7-.85:.(cid:0):>(cid:0)8B-(cid:0)>/7-(cid:0)/A1-5(cid:0)/=(cid:0)8B:>(cid:0)>/=8A35-(cid:0)8B38(cid:0):>(cid:0)B:9B7?(cid:0)>4-.:37:y-2I(cid:0)45/45:-835?I(cid:0)312(cid:0):>(cid:0)1-.->>35?(cid:0)=/5(cid:0) /4-538:/1(cid:0)/=(cid:0)8B-(cid:0)CSFeF(cid:0)>?>8-0H(cid:0)(cid:0)(cid:0)(cid:0)(cid:0) sB:>(cid:0)./1853.8(cid:0)5-473.->(cid:0)3(cid:0)./1853.8(cid:0)8B38(cid:0)-;4:5-2(cid:0)/1(cid:0)F45:7(cid:0)kMI(cid:0)KMKLH(cid:0)sB-(cid:0)X3>8-5(cid:0)F95--0-18(cid:0):1.7<2-2(cid:0)3(cid:0) CSFeF(cid:0)5-473.-0-18(cid:0)312(cid:0)<49532-(cid:0)=/77/A-2(cid:0)^?(cid:0)311<37(cid:0)><44/58(cid:0)/48:/1>H(cid:0)sB-(cid:0)73>8(cid:0)zT0/18B(cid:0)><44/58(cid:0) -;8-1>:/1(cid:0)45/6:2-2(cid:0)>-56:.->(cid:0)<18:7(cid:0)8B:>(cid:0)./1853.8(cid:0)./<72(cid:0)^-(cid:0)-;-.<8-2H(cid:0)(cid:0) sB-(cid:0)5-./00-12-2(cid:0)./1853.8/5(cid:0):>(cid:0)8B-(cid:0).<55-18(cid:0)45/6:2-5(cid:0)=/5(cid:0)8B->-(cid:0)9//2>(cid:0)312(cid:0)>-56:.->H(cid:0) (cid:0)