Community Development CommissionJune 11, 2024

Item3-Resumen del Plan Consolidado de los años Fiscales 2025-2029 — original pdf

Backup
Thumbnail of the first page of the PDF
Page 1 of 6 pages

Resumen del Plan Consolidado de los años Fiscales 2025-2029 En la versión preliminar del Plan Consolidado de la ciudad de Austin, se propone cómo asignar los fondos para los próximos 5 años de subvenciones federales del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Housing and Urban Development, HUD), del 1 de Octubre de 2024 al 30 de septiembre de 2029. Los servicios y programas públicos de esta financiación federal abordan necesidades de la comunidad como la vivienda asequible, la creación de puestos de trabajo y el apoyo en materia de servicios públicos para familias con ingresos bajos y moderados, personas con discapacidades y adultos mayores. Cada año, la ciudad de Austin recibe las siguientes subvenciones del HUD: • Subvención del Bloque para el Desarrollo Comunitario (Community Development Block Grant, CDBG) • Subvención del Programa de Asociaciones de Inversión (HOME) • Subvención de Solución de Emergencia (Emergency Solution Grant, ESG) • Oportunidades de Vivienda para personas con VIH/SIDA (Housing Opportunities for Persons with AIDS, HOPWA) Al incorporar un sólido diálogo comunitario, el Departamento de Vivienda de la ciudad de Austin preparó estimaciones de las asignaciones para cada uno de los próximos 5 años de permisos de financiación del HUD para satisfacer las necesidades de los residentes. Los comentarios se recopilaron en reuniones virtuales y presenciales y en una encuesta comunitaria en www.SpeakUpAustin.org/MyCommunityNeeds. El HUD determina el monto de los fondos que recibirán anualmente las ciudades y los condados basándose en una fórmula, en la que las cantidades en dólares fluctúan cada año. A partir del 2 de mayo de 2024, el HUD no ha publicado las asignaciones de fondos para el próximo año fiscal (FY25). Por lo tanto, siguiendo las orientaciones del HUD, la versión preliminar del Plan Consolidado para los años fiscales comprendidos entre 2025 y 2029 y el Plan de Acción para el año fiscal 25 se redactaron utilizando estimaciones de la financiación prevista. Las estimaciones de la financiación total y los objetivos de servicio por programa para los próximos 5 años se pueden encontrar en la sección SP-45 Resumen de Objetivos de la versión preliminar del Plan Consolidado. Además, los importes de financiación estimados a lo largo de 5 años se muestran proporcionalmente en este documento de resumen. Consideraciones en esta versión preliminar del Plan Consolidado para los años fiscales comprendidos entre 2025 y 2029: • El Programa de Asistencia para los Derechos de los Inquilinos (TRA) ya no sera financiado con CDBG y sera financiado con fondos locales. Los fondos previamente asignados para TRA se alocaran a servicios de cuidado infantil durante los cinco años. • El programa de Eliminación de Barreras Arquitectónicas para Inquilinos ya no será financiado mediante la CDBG. • El desarrollo de infraestructuras financiará anualmente mediante la CDBG con $2 500 000 durante cinco años. Programa Servicios de cuidado infantil Servicios para personas mayores Servicios de salud mental Reparaciones menores del hogar Programa de préstamos para la rehabilitación de viviendas Desarrollo de infraestructur a Administració n Financiación total estimada Los importes de financiación se estiman utilizando las asignaciones reales realizadas en el ejercicio fiscal más reciente, 2023-2024. Dado que el HUD no facilita información sobre el monto de los fondos que recibirá la ciudad a lo largo de 5 años, el personal ajustará los importes de financiación de los programas proporcionalmente cada año. Una vez que el HUD publique las asignaciones de fondos para el año fiscal 2025, el Plan de Acción de la ciudad para el año fiscal 2025 (incluido en el Plan Consolidado) se actualizará para reflejar esas cantidades en dólares. Financiación mediante la CDBG durante los 5 años del Plan Consolidado Año 1 Año fiscal 2024-25 Año 2 Año fiscal 2025-26 Año 3 Año fiscal 2026-27 Año 4 Año fiscal 2027-28 $779 122 $779 122 $779 122 Año 5 Año fiscal 2028- 29 $779 122 Financiación total estimada $3 895 610 $779 122 $129 052 $129 052 $129 052 $129 052 $196 179 $196 179 $196 179 $196 179 $129 052 $196 179 ABR-O $1 260 332 $1 260 332 $1 260 332 $1 260 332 $1 260 332 $644 853 $644 853 $644 853 $644 853 $644 853 $380 345 $380 345 $380 345 $380 345 $380 345 $645 260 $980,895 $6 301 660 $3 224 265 $1 901 725 $12 500 000 $7 362 354 $29 449 415 $2 500 000 $2 500 000 $2 500 000 $2 500 000 $2 500 000 $1 472 471 $1 472 471 $1 472 471 $1 472 471 $1 472 471 $7 362 354 $7 362 354 $7 362 354 $7 362 354 $7 362 354 Financiado con fondos de préstamos rotativos de la CDBG* Año 1 Año fiscal 2024-25 $40 000 Año 2 Año fiscal 2025-26 $40 000 Año 3 Año fiscal 2026-27 $40 000 Año 4 Año fiscal 2027-28 $40 000 Año 5 Año fiscal 2028-29 $40 000 Financiación total estimada $200 000 $55 000 $55 000 $55 000 $55 000 $55 000 $275 000 Programa Programa de préstamos para la rehabilitación de viviendas Ayuda para el desarrollo de viviendas de propiedad *Los fondos de los préstamos rotativos son cantidades anticipadas devueltas a los programas de préstamos de la CDBG. Financiado por la sección 108* Año 3 Año fiscal 2026-27 Año 4 Año fiscal 2027-28 Año 5 Año fiscal 2028-29 Financiación total estimada $3 500 000 Programa Programa de Préstamos para Empresas Familiares Año 1 Año fiscal 2024-25 $1.75 millones Año 2 Año fiscal 2025-26 $1.75 millones *Los fondos de la sección 108 brindan a los beneficiarios de CDBG la capacidad de aprovechar su asignación anual de subvenciones de financiamiento flexible de bajo costo para proyectos de desarrollo económico, vivienda, instalaciones púbicas e infraestructura. Financiación de HOME durante los 5 años del Plan Consolidado Año 2 Año fiscal 2025-26 Año 3 Año fiscal 2026-27 Año 4 Año fiscal 2027-28 Año 5 Año fiscal 2028-29 Financiación total estimada $1 500 000 $1 500 000 $1 500 000 $1 500 000 $1 021 402 $1 021 402 $1 021 402 $1 021 402 $270 140 $270 140 $270 140 $270 140 $270 140 $270 140 $270 140 $270 140 $180 000 $180 000 $180 000 $180 000 $7 500 000 $5 107 010 $1 350 700 $1 350 700 $900 000 $360 187 $360 187 $360 187 $360 187 $360 187 $1 800 935 $3 601 869 $3 601 869 $3 601 869 $3 601 869 $18 009 345 Programa Asistencia a inquilinos para el pago del alquiler Ayuda para el pago inicial Ayuda para el desarrollo de viviendas de alquiler (CHDO) Ayuda para el desarrollo de viviendas de propiedad (CHDO) Subvencione s para gastos de funcionamie nto de CHDO Administraci ón Financiación total estimada Año 1 Año fiscal 2024-25 $1 500 000 $1 021 402 $270 140 $270 140 $180 000 $3 601 869 Financiado con Subvención del Programa de Asociaciones de Inversión de HOME Año 1 Año fiscal 2024-25 $400 000 $200 000 Año 2 Año fiscal 2025-26 $200 000 $100 000 Año 3 Año fiscal 2026-27 $100 000 $50 000 Año 4 Año fiscal 2027-28 - Año 5 Año fiscal 2028-29 - - - Financiación total estimada $700 000 $350 000 $200 000 $200 000 $200 000 $200 000 $200 000 $1 000 000 $81 818 $81 818 $81 818 $81 818 $81 818 $409 090 Financiado con Subvención de Solución de Emergencia (ESG) Año 1Año fiscal 2024- 25 $313,922 Año 2 Año fiscal 2025-26 $313,922 Año 3 Año fiscal 2026-27 $313,922 Año 4 Año fiscal 2027-28 $313,922 Año 5 Año fiscal 2028-29 $313,922 Financiación total estimada $1,569,610 $291,274 $291,274 $291,274 $291,274 $291,274 $1,456,370 $22,000 $22,000 $22,000 $22,000 $22,000 $110,000 Programa Ayuda para el pago inicial Programa de préstamos para la rehabilitación de viviendas Ayuda para el desarrollo de viviendas de alquiler PI para administración Programa Operación y mantenimien to de refugios Programas de reubicación rápida Sistema de información de viviendas (Homeless Management Information System , HMIS) Administraci ón $31,000 $31,000 $31,000 $31,000 $31,000 $155,000 Financiado con Oportunidades de vivienda para personas con VIH/SIDA (HOPWA) Año 1 Año fiscal 2024-25 $1,018,881 Año 2 Año fiscal 2025-26 $1,018,881 Año 3 Año fiscal 2026-27 $1,018,881 Año 4 Año fiscal 2027-28 $1,018,881 Año 5 Año fiscal 2028-29 $1,018,881 Financiación total estimada $5,094,405 $1,358,508 $1,358,508 $1,358,508 $1,358,508 $1,358,508 $6,792,540 $153,203 $153,203 $153,203 $153,203 $153,203 $766,105 $59,578 $59,578 $59,578 $59,578 $59,578 $297,890 $80,108 $80,108 $80,108 $80,108 $80,108 $400,540 Programa Servicios de SIDA de Austin Transiciones de proyecto Cuidado Integral ATCIC ASHwell Administraci ón